El GLEFAS también se ha ocupado de la generación, sistematización y divulgación del conocimiento que producen sus integrantes, así como otras pensadoras e intelectuales indígenas, afrodescendientes, mestizas y mujeres de color, y de promover aquellos aportes que nos son útiles para dar sustento a nuestras luchas.
Como parte de nuestras actividades estratégicas hemos creado un proyecto editorial denominado «en la frontera» a través de la cual realizamos trabajos de traducción, compilación, ejercicios de autoría individual y material desde y para la educación popular.
Siendo “en la frontera” una editorial pequeña, independiente y autofinanciada hemos decidido como estrategia hacer alianzas con otras editoriales que cuentan con mayores recursos para dar salida a proyectos de publicación.